Shindaiwa на украинском языке!

Сварочное оборудование и генераторы Shindaiwa официально представлены в Украине с 2017 года. Представитель японского оборудования в Украине - ООО "Индустриальное Оборудование", за 6 лет работы поставило сварочные агрегаты и САК большому числу украинских предприятий. География поставок расширяется с каждым годом и на сегодняшний день агрегаты и САК Shindaiwa используются во многих регионах Украины.

Владелец ТМ Shindaiwa производственный концерн Yamabiko, заботясь об удобстве пользователей, в 2022 году подготовил к выпуску агрегаты с поддержкой на украинском языке. С 2023 года эти аппараты поступили на украинский рынок. Теперь сварочные агрегаты Shindaiwa обеспечены технической документацией на украинском языке и соответствующей маркировкой. Маркировка сварочного оборудования для украинского рынка отличается аббревиатурой «UKR», добавляемой к стандартному производственному наименованию агрегата. Так модель DGW500DM с поддержкой украинского языка имеет название - DGW500DM/UKR, модели DGW310 MC и DGW400 DMK соответственно DGW310MC/ UKR и DGW400DMK/ UKR.

Техническая документация на украинском языке позволит украинским пользователям более точно понимать технические особенности оборудования, а значит создавать самые благоприятные условия для его работы. Это будет способствовать повышению вариабельности применения, увеличению срока службы и надежности сварочных агрегатов Shindaiwa.